Catálogo a partir de los escritos sacerdotales

De EIFA - Estudios Interdisciplinares de las Fuentes Avilistas
(difs.) ← Revisión anterior | Revisión actual (difs.) | Revisión siguiente → (difs.)

El presente catálogo está elaborado a partir del estudio realizado para mi tesis doctoral — J. M. Corral Cano, Las fuentes en el Tratado del Sacerdocio de San Juan de Ávila, a la luz del conjunto de sus escritos de Teología y Espiritualidad sacerdotal (Madrid 2019). Nos referiremos a ella como «Las fuentes».

En dicho trabajo detallamos las particularidades de cada obra y la importancia que tienen en los escritos sacerdotales de San Juan de Ávila, particularmente en el Tratado del sacerdocio. Aquí, sin embargo, nos limitamos a presentar un elenco ordenado de las obras, e incluimos referencias a los lugares correspondientes de la tesis, para todo aquel que desee profundizar.

Insistimos en que no todas las obras aquí presentadas tienen el mismo valor a la hora de estudiar las fuentes de San Juan de Ávila, ni en todas tenemos la misma certeza de que las usara. A quien quiera introducirse seriamente en ese estudio, le recomendamos consultar los lugares citados de Las fuentes para conocer detalles sobre cada autor y obra, explicaciones del por qué esa obra debe ser considerada fuente avilina y el grado de certeza que tenemos, así como ejemplos de citas comparadas de San Juan de Ávila con la obra en cuestión.

Sagrada Escritura

Para una justificación y explicación de las obras que aquí ofrecemos, cf. Las fuentes 87-92, 113-115, 271-303, 461-480.

Ediciones de la Biblia

Situadas por orden de mayor a menor importancia en el estudio de San Juan de Ávila.

Obras de exégesis

Además de los volúmenes de Nicolás de Lyra y Erasmo citados bajo el encabezado anterior, podemos agregar las siguientes obras de exégesis:

Textos patrísticos

Hemos seleccionado, de entre todas las ediciones de obras de los Padres que se publicaron en tiempos de San Juan de Ávila, las que hemos hallado más plausibles de haber sido empleadas por el Apóstol de Andalucía. De alguna de ellas puede, incluso, decirse con certeza que fue la que él empleó. Para conocer los motivos, y para ver algunas otras ediciones contemporáneas importantes que hemos descartado, cf. Las fuentes 92-96, 305-320, 481-502.

Liturgia, Magisterio y cánones

Agrupamos bajo este epígrafe los textos litúrgicos, magisteriales y canónicos (cf. Las fuentes 96-98, 321-330). La lista está en orden meramente alfabético.

Textos magisteriales y canónicos

Textos litúrgicos

Obras espirituales, teológicas y pastorales

Agrupamos aquí todos las obras impresas que no caen bajo ninguna de las categorías anteriores: teólogos, autores espirituales y escritos de índole práctica o pastoral. Son en su mayor parte obras que pudo consultar San Juan de Ávila, aunque también incluimos unas pocas que se publicaron poco después de su muerte, porque son importantes para el estudio de las fuentes avilinas por alguna razón.

Para informarse más sobre las obras y las razones por las que pueden considerarse fuentes de San Juan de Ávila, cf. Las fuentes 331-354, 503-540.

Manuscritos

Listamos ahora las referencias a los algunos manuscritos consultados a lo largo de nuestro estudio Las fuentes, que resultan especialmente importantes para el estudio de las fuentes avilinas. Incluimos la referencia a copia digital cuando la haya y procuramos ofrecer algunas indicaciones que consideramos útiles para poder localizar más fácilmente los documentos que nos interesan, o que pueden ayudar a localizarlos en el futuro en caso de que un traslado o reestructuración de archivo haga que se extravíen.


Archivo Histórico Nacional (Madrid)

  • Constituciones latinas del Colegio de San Ildefonso y Universidad de Alcalá de Henares, signatura «UNIVERSIDADES,L.1085», en http://pares.mcu.es/ParesBusquedas20/catalogo/description/4631076
  • Ynventario de los bienes del Colegio Mayor de S[a]n Ildefonso de la ciudad de Alcalá hacia el año 1523, signatura «UNIVERSIDADES,L.1090», f. 6r-18v (Tabula librorum Bibliotece Collegii Sancti Illefonssi). La copia electrónica de la BHUCM tiene la signatura BH-MM-840, en https://ucm.on.worldcat.org/oclc/1026049788
  • Index omnium librorum bibliothece collegii sancti illefonsi oppidi complutensis, fechado en 1511. Se encuentra en el Archivo Histórico Nacional, dentro del libro con signatura UNIVERSIDADES,L.1090, que lleva por título Libro becerro de los juros, censos, beneficios, préstamos, rentas, tributos, propiedades, posesiones y señoríos del Colegio Mayor de San Ildefonso y Universidad de Alcalá,  f. 33r-54v. También hay copia electrónica en la Biblioteca Histórica UCM, con signatura BH-MM-790, en https://ucm.on.worldcat.org/oclc/1025446462
  • Inventario del archivo, biblioteca, iglesia, sala rectoral, refectorio, cocina y despensa, caballeriza, madera y armas del Colegio Mayor de San Ildefonso y Universidad de Alcalá, UNIVERSIDADES,L.1092. La parte que nos interesa, Libros del collegio de los frayles de Sant Pedro y Sant Pablo, está en los f. 155r-163r. Disponible en http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet?accion=3&txt_id_desc_ud=4615492

Biblioteca Nacional de España (Madrid)

Biblioteca de la Real Academia de la Historia (Madrid)

  • Legajo sobre la beatificación del P. Ávila. Actualmente, el legajo tiene la signatura 9-7233, y lleva por título en el catálogo «Índice de pruebas de Colegiales del Colegio mayor de S. Ildefonso – La Madre Luisa – La monja de Portugal Cuentas – Canonizaciones etc.». Los documentos que nos interesan están en una carpeta de piel, que lleva escrito en la portada «Aquí se contienen diferentes cartas y respuestas de Roma sobre la beatificación de el Venerable Siervo P. Juan de Ávila = Montilla - Aposento de el P. Miguel Miguez rector = fol. 68», y que contiene diferentes documentos numerados. Aunque no hay disponible copia digital pública, hemos hecho digitalizar las hojas que nos interesaban para nuestro trabajo, las cuales podemos compartir privadamente con cualquier estudioso que lo deseare.

Biblioteca Histórica «Marqués de Valdecilla» de la Universidad Complutense de Madrid

Universidad de Granada: Biblioteca Universitaria, Archivo Fondo Antiguo

  • Santiváñez, Juan de, Historia de la Provincia de Andalucía de la Compañía de Jesús (manuscrito inédito), Caja «B-048», en http://hdl.handle.net/10481/289

Universidad de Granada: Archivo Universitario

Fuentes avilistas

Por último, listamos aquí ediciones antiguas de las obras de San Juan de Ávila y sus biografías

  • Juan de Ávila, San, Tercera parte de las obras del P. Mtro. de Áuila, predicador en el Andaluzia, editado por J. Díaz (P. Madrigal, Madrid 1596), en http://bvpb.mcu.es/es/catalogo_imagenes/grupo.cmd?path=46751
    • ———, Epistolario espiritual para el estado eclesiastico de prelados, sacerdotes, curas, predicadores, religiosos, y religiosas, y para donzellas: tomo segundo. Nueuamente añadido con vnas platicas espirituales y vn tratado del Santissimo Sacramento de la Eucaristia..., editado por M. Ruiz de Mesa (Viuda de Alonso Martín de Balboa, Madrid 1618), en https://books.google.es/books?id=uCnGQmWJimwC
  • Juan de Ávila, San – Luis de Granada, Fray, Obras del Padre Maestro Ivan de Ávila ... Aora de nuevo anadida la vida del autor, y las partes que de tener un predicador del Evangelio por Luys de Granada (Pedro Madrigal, Madrid 1588), en https://books.google.es/books?id=kV9MAAAAcAAJ
  • Oddi, Longaro degli, Vita del venerabil Servo di Dio il maestro Giouanni d’Ávila sacerdote secolare, detto l’Apostolo dell’Andaluzia (Stamperia Muziana, Nápoles 1754), en https://books.google.com/books?id=rLop4sH94bkC
    • ———, Vida del venerable siervo de Dios el maestro Juan de Ávila, sacerdote secular, llamado el Apostol de Andalucia. Sacada de los procesos para su beatificación. Traducida al castellano por Luis de Durán y de Bastero (Oficina de Manuel Texero, Barcelona 1796), en https://books.google.com/books?id=OhWJQ6GLP9oC